乔榛：千余影片幕后的配音泰斗48年用朗读重塑灵魂,
赵奕欢配音作品,h5作品配音,陆揆配音作品 配音演员被称为声音的“化妆师”，乔榛便是配音演员中的一员。他是著名的表演艺术家，被誉为“配音界泰斗”，用自己的声音滋养了几代人的耳朵和心灵。
乔榛小时候在朗读方面就表现出独特的天赋，朗读也成为陪伴他成长的大爱好。从上海戏剧学院表演专业毕业后，乔榛进入上海电影译制厂工作。1970年，他第一次参加译制片《红菱艳》的配音工作，点燃了他对译制片配音的梦想和追求。“朗诵并不单纯是高声喊叫，而是要朴实无华地表达”，乔榛将自己的感情融进声音，塑造了一个个鲜活的人物形象。从配音演员，到导演，再一步步走上管理岗位，1984年，乔榛被任命为上海电影译制厂厂长。
在平时的生活中，乔榛总会花时间研究人物个性，揣摩情感语调，即使没有配音安排，也会坚持留在工作现场倾听前辈们的演绎。 《魂断蓝桥》《叶塞尼亚》《蜘蛛侠2》等耳熟能详的佳作，幕后团队中都有乔榛的名字。如今，他已参与了上千部电影、电视剧的配音和导演工作，其中仅担任主要创作的就有800多部。
鲜有人知，星光煜煜的乔榛，已经与死神进行了8次正面交锋。他44岁时曾罹患癌症，但却仍坦然面对、泰然处之，积极与癌症作斗争，重新登上配音舞台。现在76岁的乔榛依然奔波在剧场、学校、社区等大小舞台上，分享配音艺术的创作心得，“就像《老人与海》中所说的，一个人并不是生来就要给打败的，你可以消灭他，可就是打不败他。我觉得我就是那个即便被消灭也不会被打败的老人”。
