他们从不露脸 却用声音捧红了一个又一个明星神秘配音大揭秘！,
创作配音,陆庚宜配音作品,配音慢动作 原标题：他们从不露脸 却用声音捧红了一个又一个明星.....神秘配音大揭秘！
2017年上半年，仙侠剧《三生三世十里桃花》红遍了两岸，在网络上播出不到一个月，点阅率就飙破了两百亿次。然而，不少影迷在追剧的同时也发现，剧中男女主角的声音，怎么听起来那么耳熟啊！没错，在剧中替杨幂、赵又廷“发声”的两位配音演员季冠霖、边江，是目前当之无愧的配音界流量担当，过往很多知名角色都是出自他们之口。
《金玉良缘》中的金元宝、《何以笙萧默》中的何以琛 ，男主角极富质感的声线，都来自于边江。而《甄嬛传》《芈月传》孙俪饰演的角色，配音则都来自季冠霖。在《倚天屠龙记》里，她还一人诠释赵敏和周芷若两个角色不同声音，这些年她又替小龙女、东方不败等性格迥异的女子们发声。
因为《甄嬛传》，季冠霖被世人所熟知，很多人以为，甄嬛就是孙俪自己的原声。季冠霖说，能让人听不出是谁配的音，这才证明她做好了。季冠霖出生于1980年，因为中学时被老师点名读课文，意外发现自己的天赋，从此成为学校广播站的播音员。2004年，季冠霖从天津师范大学播音系毕业，她下定决心：要与声音为伍。季冠霖说：“正式入行前，我在家对着电视练，如果没有两千到四千集的训练量，都不敢说自己会配音。”从只有几句台词的小角色到女一号，季冠霖都会仔细琢磨演员的细微表情与神态，反复推敲该用什么样的语气和语调，才能够让自己的声音与演员的表演完美融合。
提到周星驰的电影，大家必然会想到那经典的无厘头声音，而这个声音来自台湾配音演员石班瑜。石班瑜的声音很尖、不纯正，并不是好的配音演员胚子，配音的角色不是坏人，就是太监，并不被人看好。1990年，周星驰与刘德华合作《赌侠》，想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。歪打正着，石班瑜的声音与周星驰夸张颓废的演技正好相吻合。从此，石班瑜的声音就一直伴随着周星驰的形象。从业至今，石班瑜给300多部影视剧配过音，除周星驰外，《古惑仔》里的陈小春、张卫健版《西游记》里的张卫健等都是他配的音。
《王子复仇记》译制于1958年，汇集了早期顶尖配音人才，被称为译制片经典作品，也是电影表演艺术家孙道临的杰作。孙道临配音的哈姆雷特，潇洒、俊逸、高贵，而无媚俗气。于此基调上，各种情绪起伏上下、流转跌宕，令人耳不暇闻。演话剧出身的孙道临，本就具备绝佳台词功底，加上他的外语功底极为扎实，能直接看懂原片，因此配音时表现出惊人的节奏与情绪控制能力。从一出场的疑惑忧伤，到鬼魂告白后的悲悯激愤，装疯卖傻时的冷嘲热讽，海滨独白的浩瀚思虑，他都能恰如其分地拿捏火候，也让“活着，还是不活”（“to be or not to be”），成了无数电影配音迷们所津津乐道的经典台词。
1979年，法国电影《佐罗》上映，这一年中国人记住了两个男人：被称为法国第一美男的佐罗的扮演者阿兰?德龙，以及为佐罗配音的上海电影译制厂配音演员童自荣。童自荣那帅气不羁、极富贵族气息的嗓音，也成为几代人挥之不去的集体记忆。电影当中，阿兰?德龙身兼懦弱总督与英勇侠客两个极端的双重身份，要怎么迅速进入角色呢？童自荣说，配侠客，他会穿一双很重的皮鞋皮靴，获得一种威慑力。配懦弱无能的假总督，他就换一双拖鞋。
当今影视圈可谓“流水的IP、铁打的配音”。配音界的资深人士透露，配音演员的本职工作，其实是译制片和动画片，现在配这么多国产剧，完全是个美丽的误会。配音剧频现，带来的问题显而易见。一来，观众已经熟悉演员的真实声音，让不同的人来配音，难免产生违和之感。二来，千人一声的结果是，只听声音就像在看同一部剧，再好再美的声音，也会产生审美疲劳。
出镜演员的演技需要磨练，在日常生活中，配音演员也需要观摩不同人群的声音，收集不一样类型的声音，当作素材库。每次配音时，他们在封闭的录音室里，反复揣摩角色：演员嘶吼、哭泣、悲鸣，他们必须有相对应的情绪波动。一位配音演员真实的生活和工作，究竟是什么样貌呢？入行超过二十年的台湾配音演员陈幼文说，拿着台本，对着话筒念台词。听起来简单，但真要做好，其实并不比那些吊威亚、躲炸弹的演员容易。一天工作十二个小时，是常态。
配音界有这样一句话，“配音都能演好戏，但演员未必能配好音”。甚至像这样，一人分饰多种角色，包办虚拟动画和真实演员，都可以说是配音演员的日常。而且为了保证配音效果、避免杂音，在封闭的配音间内，多半不能开空调和风扇。有时因为情感起伏太大，加上空气不流通，配音演员还会发生缺氧晕厥的状况，但稍作休息后，还得接着来。
配音圈并不是个轻易就能加入的产业，靠的多半还是人脉资源。以电视剧配音来说，“领班”就是最重要的人脉，他们像工头，在研读剧本后，负责替各个角色寻找合适的声音。而这些配音演员们，即便关在录音室里十二个小时，替别人哭、替别人笑，耗尽心力，但换来的工作收入，只比一般白领高一些，和演员比起来，相去甚远。
配音演员在现今影视行业的链条上，举重若轻，而衡量一个配音演员好坏的标准，是尽量贴近主演的声线和角色，千万不能出彩和再创造。毕竟配音永远是辅助的，像是道影子永远站在光环的背后，彻底隐藏好自己，是配音演员的成功、也是心酸之处。
