河南话AI配音漏洞百出不禁疑问：河南话不配拥有独特发音吗？,
景天配音,鬼片配音,银魂神乐配音 来 给大家先听一段 a i 配音的河南话 今个我请客 恁都别客气 白做假 谁做假恶谁拿着筷子成刀来 这些菜行子害怕不够恁吃了 这是河南哪坡的口音 能听出来吗 有同学能听出来这是什么地方 口音吗 这个河南话的配音呐 我不知道大家怎么看的啊 这个 a i 配音的河南话 就是听着很别扭啊 嗯 这个这一段话实际上还没那么典型 我给大家听一段比较典型的啊 看一下啊 玻璃交通我准备去药店买点药 能能感觉出来差异吗 能感觉出来跟河南话 这个河南人的 这个日常口语的差异吗 或者中原官话区的也行 玻璃绞痛包准备去药店买点药 差异在什么地方呢 比如说在我们当地方言里面啊这个 呃这句话应该是这么说我的脚疼 我准备去药店买点药 这个配音呢我发现他很多的这个 很多字的发音 都是直接采用普通话反推的 也就是他把普通话的这个四声 跟河南话的四声对应起来 然后直接推过来 声调也推 音节也推 我们看一些单字啊 比如说啊 就是还是刚才说这个听一下 有点 这明明应该是读作药店 为什么要读作窑店呢 窑店 这发音很怪啊 我们听一下东北话的哎 东北话这个我不太了解啊 直接听这个重庆话啊 药店 他读的是药店啊 在河南话日常口语里面 应该是读作药店啊 这也算是一个体系内的 这个发音的话 为什么河南话就读错 而把这个重庆话就读对了呢 再来听一下东北话里面 这个比较典型的发音呢 学 东北话里面的学是读着学吗 他不应该是读着学吗 你这个发音到底是个什么状况呢 再来听一下河南话的 学 这个从小到大我是个九零后 从小到大我一直是读作学呀 上学学系 对吧我什么时候也不会把它读 应该说年轻人会有一些把它读成学 但是我一直是把它读作学的 这个还不够典型啊 你你看一下这个发音啊 总过 这是个什么鬼啊 有哪个河南人是这么发音的 总过是这是什么东西 你就是不把它读成是总拐 你也应该把它读成是总国呀 这个总过是什么东西呢 你仔细品一下啊 他都是用普通话的那个声调啊 直接反推的 他就是他建立一种对应关系 然后直接反推过来 就当作是河南话的发音 能这样搞吗 这听起来很别扭的 你听一下这个重庆话 总归 你看人家呢就是这种日常发音吧 总归对不对 你你再看这个字 你看一下这个字的河南河南发音 河南的这个 a i 的配音呢 交这是包交通 包准备去药店买点药 只要涉及到入生字的发音 几乎全部都是错的 这不应该是角吗 对吧怎么能这样发音呢 你看这个字啊这个 刚才说到这个重庆话的这个 这个学怎么读 说 对吧前面是他读成这个重庆话 多点 弱点弱点弱点弱点啊 弱点 对吧这个是 这个是说 他这个重庆话的两个 这个字的发音都是正确的 但是你到这个河南话里面 就是错的 东北话的也是错的 嗯然后我又对比了一下这个 快影里面的 这是另外一个软件里面的 这个 a i 配音 我们听一下 关于这个学字啊 看一下他的发音 有三种啊四川话 东北话还有广东话啊 两个官话啊 四川话和东北话这都属于官话区的 这个粤语这个就是非官话 听一下发音 血 血 学 学 好 啊能能感觉出来吧 粤只有粤语的是对的 东北的这个对吗 东北的应该是学对吧 这个我应该比较明确了他应该读学 这个应该是学吧 呃四川话的应该是学吧 这两个发音都不对啊 再再看一下这个国国字啊 啊也是三种发音 听一下啊 一个是四川话 go 这什么鬼 四川人来听听正确吗 国国 东北话该是这么读吗 我这个不是太清楚啊 但是我大概率猜他也是不对的 光 光你看这个粤语的他就是正确的 嗯实际上我觉得你可以 用这些软件多去试一下啊 就是对比一下你们日常的方言音 跟他这个 这个 a i 配音 这个方言音正确不正确 嗯大致可以得出一个结论呢 涉及到非官话题的 这种有标准音的方言 比如说粤语有这个什么广州啊 锦江吉林对吧 他有这个标准音的 这个配音里面基本上都会是正确的 你文法方面没办法去约束啊 但是这个发音对吧 发音它是一个规范 是可以约束的 这个粤语的 基本上有这个标准音他就是正确的 但是涉及到官话的方言对 就是采用普通话的 这个发音跟方言的这个对照 直接推这个方言音 我不知道大家有没有明白 我说的这个意思啊 也就是说啊 这个 河南话里面这些出现的这些错误啊 或者说官话区这个配音出现的错误 基本上都是采用一种对应规则 从普通话反推过来的 反推过来的他完全不 不去关注你这个方言里面的 本身的这个发音是怎么样的 所以所以我我就有个建议啊 你像这些配音软件的配音软件 你能不能真正的去关注一下 现实生活中的这些放音的发音 我之前看过一个招聘 说招这个河南话的这个 aa 的配音人员 他说要求就是必须当地人 必须得能流利的说当地的方言啊 当时我觉得这个要求还是挺高的啊 他说年龄还得好像是四十以上啊 大大概是这么说的 当时我就觉得这个要求标准 挺高的啊 配音出来的效果应该是嗯 应该是比较还原应该是比较真实的 但现在 从我看到的这些配音软件来看的话 完全扯淡啊 完全是搞的完全是不对的啊 完全是不对的 你这么搞的话 这个方言音以后都是普通话的那个 一个简单的对应啊 他就不是方言已经严格了 你这单个字的发音 我觉得你稍微下一点功夫吧 稍微稍微下一点功夫 至少来说啊 能 符合当地人的这个日常口语的一些 基本的习惯就行了 你至少不至于说把这个你看这个字 焦 还有这个 总过 你这什么鬼呀 你这配的是什么鬼呀 我我你让哪个 河南人或者甚至于 中原官话的区的人去听一下 是不是这种感觉 我觉得完全跑偏了啊 这完全不符合日常的这个习惯 当然希望的是 你能在这上面做一些改变啊 把这些发音 就别简单的按照普通话的去推了 嗯 啊好好今天就是这样了 下期再见了拜拜
喜欢吃辣得这家店巴适#美食探店流量来了 #春光好食节 #本地人爱吃的店 #城市里的烟火气 #女神节必吃川渝火锅店推荐
我不用羡慕别人吖，因为我有个好哥哥吖，血浓于水 感恩今生 我们有幸成为兄妹#定格美好瞬间???
灵溪银泰二楼印象DIY烘培坊，6.8的纸杯蛋糕，32.8的4寸手绘盒子
一个人真正意义上的成长，是不再需要外界认同感。你会渐渐发现，别人怎么想你一点都不重要，你不用和每个人都保持良好的关系，也不用太关心别人的生活，更不用等着别人来赞赏你，你就是自己的主人。所谓的别人的标准，不必去刻意迎合，但这个有一个共同的前提就是，把自己的事情做好。
下一篇：玩具大作战-怎么给动漫配音
