中国配音网

揭秘-配音及声优的工作

编辑:中国配音网

揭秘-配音及声优的工作,

里约大冒险配音,雍正王朝的配音,配音节目串词  动画片中的音响大约分成人物配音、音乐及音效等3大部分,其中,赋予动画人物声音的就是配音人员(声优)。我们以日本成熟的声优行业为例,来了解一下在动画制作中配音一职的工作内容。

  一个作品的分派角色是由导演、音响指导和赞助商来决定的,决定声优并分派角色并不是一件简单的事。那么,如何选出适合作品的声优呢?有些导演由于参与多部作品的制作及本身喜爱动画的关系接触到许多声优,因此在挑选声优时,可能已经想到用某个声优来演出自己的作品。如果导演没有主意时就会征询音响指导的意见,原因是音响指导一年到头都和声优们相处,相较于导演,他们更了解哪一位声优适合哪一类型角色。另外,制作公司在推出新作品时,通知各声优事务所列出候选人员后和导演及音响指导开会决定。

  决定人选后,将脚本分派给饰演各角色的声优,之后安排时间进行录音。参加录音的是制作人、制作管理、导演、音响指导及副导。资深的声优们由于经验丰富或演技成熟,可能试音一次就能正式录音。当然,一句台词(尤其是笑声或哭声)可用很多种音调表示,导演会指示声优以不同的方式表现录音后挑选最适当的部分使用。然而可以想象,演技不够成熟的声优就可能要试音许多次才能录到导演要的效果。

  录音开始的时间要看情况,通常是上午10点开始,但有时是下午4点或6点开始,至于录音时长,就要看当天录音的声优台词的长短、录音人数的多少及演技成熟度――有时30分钟内就可以解决,有时要拖上几个钟头直到深夜。

  声优这个行业及实际生活情况老实说相当辛苦,不像在声优杂志上如此的光鲜亮丽,能够登在杂志上的声优们是日本声优几千人中的少数,能够只靠声优收入盖大房子开外国轿车的更是少数。基本上声优是一个算工资(报酬)没有所谓月薪的行业,成名的声优们动画演出次数、电台演出机会和出CD专辑的机会以及报酬会相对多些。

  动画界是一个实力主义至上、优胜劣汰的世界,声优界也是一样。当有机会来临,声优可以出色地表现,展现自己一直以来的努力,如果赢得观众的欣赏就有可能成为杂志封面人物或出现在促销活动中,赢得观众的喝彩。