《声临其境》从来都不止于“神还原”！,
搞笑的英语配音,粤语配音搞笑,全州话搞笑配音 跟何冰一样，他有近6年扎实打磨的舞台剧经历，到大陆发展后，在中戏训练过台词。
它给了面临转型的中生代演员们一个展示的平台，走顺了，口碑靠业务能力翻转也不是没可能。
作为综N代，声临其境的困境不比其他节目少，第三季虽然评分逆势上涨，我仍然觉得评分低估了它，因为：
她的一颦一笑，一举手一投足，都能俘获观众的心，弹幕上飘着的称呼是“周甜甜”，而新声班里，她不仅是大前辈，更是仙女姐姐。
从北京卫视到中央电视台当家主持人，从新闻到综艺到奥运会，她是一路闯过来的。
“我现在北京跟大家云上打招呼，我想若干年后如果我们再回忆起2020年时，肯定会有很多的感触……”
不仅仅只是流程的衔接，临时串场词里，流露出来的是强大的共情能力和人文主义关怀。
但跟其他综艺里的导师不同的是，这四位不故作严肃、不假意权威，不摆盛气凌人的架势。
演员刘琳，上一个片段是十来岁的少女，声音清澈稚嫩，下一段就是生命走到尽头的农村妇女，沧桑喑哑。
而王耀庆独配版《新白娘子传奇》一上线，就能让网友敲出延绵不绝的长句“哈哈哈哈……“
在紧张PK的氛围里，不论是楼下演播室现场，还是楼上配音备战区间，都会因为突如其来的“随堂考“而放松不少。
淮秀帮的佟掌柜、紫薇、甄嬛；李如儒的TVB腔、译制腔、泰语腔等；民间艺人郭嵩华的唐僧师徒四人……
所以，贾乃亮的苏大强、张含韵的马冬梅、刘琳老师的楚楚、张光北老师的康熙……
这一季的导师何冰、胡军和王耀庆，与其说追求台词上的像，不如说追求人物表达的精准。，他们三个创造的人物，很难说哪个片段一定要100%的像，却一定要有自己的味道。
刘琳拿下第一的那一场，配的是《白鹿原》里仙草的片段，她也没有模仿秦海璐，却字字牵挂，声声不舍，诉尽死别的凄惶。
《声临其境》，在以综艺娱乐大众的时候，也在以专业的配音彰显更高级一点的表演审美，正如配音大神姜广涛所说：
“我觉得中国的影视行业都应该感谢《声临其境》这档节目，它让演员们重新意识到作为表演第一课的基本功是何等的重要，也让广大观众感受到了抛开一切浮华的台词之美、声音之妙。“
